ויראלי

קרן פלס חושפת את ההסתבכות באירוויזיון: "אני לא חשבתי"

קרן פלס משתפת על החוויות והקשיים בעקבות כתיבת השיר של יובל רפאל "New Day Will Rise", ובעיקר על הבית בצרפתית: "אני לא באמת יודעת"

מערכת ice | 21/5/2025 22:05

יובל רפאל וקרן פלס (צילום פלאש 90/ יונתן זינדל)

יובל רפאל הביאה בסוף השבוע האחרון המון כבוד למדינת ישראל אחרי שסיימה במקום השני האירוויזיון, ובניגוד גמור לציפיות היא רשמה הצלחה מטורפת ועשה היסטוריה של ממש על אדמת שווייץ.

את השיר "New Day Will Rise" שביצעה ניצולת הטבח ב-7 באוקטובר, שהתכסתה במשך שעות רבות מתחת לגופות במיגונית המוות בסמוך לפסיטבל הנובה וניצלה בנס של ממש, כתבה קרן פלס, הזמרת, היוצרת ושופטת "הכוכב הבא בקשת 12.

אלא שהיום (רביעי) שיתפה פלס בקשיים שהיו לה במסגרת כתיבת השיר, כאשר אחד מהבתים בשיר נכתבו בשפה העברית, אחת השפות אותן דוברות בין היתר יובל רפאל, עמו היא הסתבכה לחלוטין.

פלס העלתה סטורי לחשבון האינסטגרם שלה, בו היא תיעדה עצמה יושבת על הפסנתר בביתה ומנסה לשיר את הבית בצרפתית שכתבה לשיר, תוך שהיא חורקת שיניים, כאשר היא מספרת ברקע כי הוא תירגם את זה, תמיר חיטמן, אני לא באמת יודעת צרפתית. הוא תירגם את הבית הראשון, זה כמו הבית הראשון".

עוד אמרה הזמרת המוכשרת בציניות כי "לא חשבתי שאני אמורה גם לשיר את השיר הזה אחרי שהאירוויזיון נגמר". על רקע הסטורי שהעלתה, שיתפה פלס התכתבות שהייתה לה עם הצ'ט GPT, במסגרתו היא דרשה ממנו לכתוב התנצלות בשמה על בשפה הצרפתית על רגע המבטא הכושל שלה. הצ'אט כמובן נענה לבקשה של קרן פלס וכתב בשמה התנצלות בצרפתית.